Only when he told me的意思|示意

Only when he told me did I realize what trouble I wlike for exareple.

直到他通告我，我才意识到我有了什么样的麻烦。

When I explained that I felt the same way about him he opened up even more and told me that I was the only girl he truly loved.

当我说我也有相同的感觉时他说了更多，他告诉我我是他真正爱过的唯一的女孩。

And not by his coming only, but by the consolation wherewith he was comforted in you, when he told us your earnest desire, your mourning, your fervent mind toward me; so that I rejoiced the more.

不但借着他来，也借着他从你们所得的安慰，安慰了我们。因他把你们的想念，哀恸，和向我的热心，都告诉了我，叫我更加欢喜。

The only time I left was when he told me I could go visit my father, ” Belle said .

唯一一次出去时他告诉我我可以去拜访我的父亲。” Belle说。

She also told me that she used to have a very cool bf, the only problem is that he is not ambitious when he quit from college and put himself into drugs.

她还告诉我，她以前有过一个男友，各方面都很好，只是不求上进，甚至大学都没有毕业，好像之后就开始吸毒酗酒。

When I was little my Dad told me that pressing the button on the handbrake would make the car fly and that he only used it under duress as it was very very dangerous.

我还很小的时候，我爸爸告诉我，按一下手闸上的按钮，汽车就会飞起来，而他只会在情况非常非常危急时才会使用。