Putting Things Off的意思|示意

Everything was signed and sealed, but we kept putting things off like the dates, various letters of credit and things that should have been sent, but nothing ever happened.

每一个项目都有合约，但是我们还是将日期等事项延期，各种各样的信用证本应该寄达，但是他们什么都没做。

Putting things off because you're too tired is ok every now and then, but it shouldn't become a habit.

当你感觉太累的时候休息一下是可以的，但是这不能成为一种习惯。

After I became ill, I embarked upon many things I had been putting off before.

我患病以来，我开始去做我以前搁置下来的事情。

Putting off things to do, only leads to more overwhelm down the road, and thus creates a state a paralysis, where nothing ever gets done.

把要做的事拖延，这样做只会节外生枝，以致陷入一事无成的窘境。这儿有一些小建议可以帮你学会战胜拖拉。

If there’s something that I’ve been putting off for awhile, something that put fear into my heart, I put that at the top of my list for today, and put a bunch of other things I need to do below that.

如果我将有些事情搁置在一边等会儿再做的话，我就会打心里不想再做这些事情，并且产生恐惧，因此我就将这些事情放在我每日必做事情的前面，然后在列出其他我每天需要完成的事情。

Therefore, write down all the things that you are putting off, and keep this list in clear sight, so that you are reminded of it.

因此，把你要拖延的事情全部写下来，把它放在一个视野范围内的地方，这样你就可以随时得到提醒。