Regime legal的意思|示意

Mr Obama inherited some very difficult problems from the previous regime, not least what to do with people, some of them highly dangerous, who have been in a legal limbo in guantanamo for years.

奥巴马从前任那接了一些非常棘手的问题，尤其是怎么与人民相处，其中有些人是非常的危险，被关在关塔摩有好几年了。

The American environmental citizen suits provisions, as a public welfare legal regime, have been well known in China's academia but the research of its restraining clauses remains superficial.

美国环境公民诉讼作为一项公民诉讼制度，为国内学界所熟知，但往往对其限制条件的研究注意不够。

Taking the system of commutation as the breakthrough point, the article analyzes deeply the existed questions in reality so as to perfect our country's criminal activity legal regime.

以减刑制度为切入点，对减刑制度在实践中存在的问题进行深层分析，有助于完善我国的刑事法律制度。

The Lacunae of Existing International Legal Regime related to Outer space.

第四，现有外空国际法律机制有其固有的局限性。

The debate about "ranks" in Yuanjia Period under the regime of Emperor Wen in Southern Song Dynasty showed that there were no clear standards for legal penalty among the gentry and the multitude.

南朝宋文帝元嘉年间关于“符伍”问题的辨论，反映当时士庶之间在法律规定的量刑标准上并无明确区别；

Under this regime, once a medical expert opinion was handed to the court, a guardian was nominated to receive full legal authority over the elderly person and his or her property.

在这种制度下，一旦医学的专家意见提交法院，法院就会指定监护人取得老年人及其财产的全部法定监护权。