Right Mindfulness的意思|示意

Right mindfulness is a shield that protects us from our enemies.

正念如盾牌，可以抵御强敌，何卫自身。

I have this right mindfulness, said Tathagata name, Lime Road, survive the Pure Land.

我今正念，称如来名，为菩提道，求生净土。

Precisely this Noble Eightfold Path: right view, right resolve, right speech, right action, right livelihood, right effort, right mindfulness, right concentration.

正是此八圣道：正见、正志、正语、正业、正命、正精进、正念、正定。

Kaplan says that sometimes we can find the best mindfulness coaches right at home.

卡普兰说：有时候，我们在家里就能找到具有最好静心效果的沙发。