The World This Week的意思|示意

Today, Chicago has the largest Confucius Institute in the world, which Hu will visit this week.

胡哥这周将访问在芝加哥的世界上最大的孔子学院。

In London, British Prime Minister Gordon Brown says he wants to see coordinated action on the stimulus front when world leaders gather later this week in Washington to talk economics.

在伦敦，英国首相布朗说，世界领导人本星期晚些时候在华盛顿举行经济问题会谈时，他希望各国领导人在刺激计划方面能采取协调行动。

Hope, as the defining human quality - wouldn't that be an encouraging note in which to end this first week of our history of the world?

希望是一种定义人性的要素，拿它来结束我们《百件物品中的世界历史》这系列第一周五集节目岂不鼓舞人心？

The eyes of the world will be on the European Union's summit in Brussels this week.

本周，全世界的目光都聚集在布鲁塞尔的欧盟峰会上。

Scientists working around the world this week began tracing the virus' origins days after the

继CDC发布8个染色体基因序列之后，全世界的科学家开始就病毒的来源展开研究。

And some of the fastest-growing markets in the world are in Asia, where I'm traveling this week.

而世界上增长最迅速的一些市场在亚洲，这正是我本周要出访的地方。