The coast is clear的意思|示意

In his cell, Michael makes sure the coast is clear, then begins to assemble a strange device using the gold watch, the shoelaces, the black socks and the mini tape recorder.

在牢房内，Michael确认周围安全后，用金表、鞋带和黑袜子还有小型录音机装配出一个奇特的设备。

They just power down, metabolically speaking, and then wait until the coast is clear (of antibiotics) to come back to life.

他们仅仅是停止新陈代谢，并等待危险过去(抗生药物)再重新活过来。

Just when they think the coast is clear, the man sees the women in the cabin, but Jack appears and shoots the man dead.

就在她们认为平安无事的时候，这个人在屋中发现了她们，但杰克突然现身，射杀了此人。

Addressing Gulf coast residents, he sounded calm but firm. “Let me be clear, ” he said, “BP [the oil firm] is responsible for this leak; BP will be paying the bill.”

他曾平静而坚决地对海湾地区居民讲话说，“我向大家说明，英国石油公司要对此次泄漏负责，英国石油公司要为此埋单”。

Dongchong is a good place to see the first ray of sunshine in Shenzhen, where the coast becomes a line, water is blue and clear, the waves roll one upon another.

东涌是见到深圳第一缕阳光的地方，海岸连成一线，海水蓝而透明，海浪此起彼伏，气势十足。

Just when they think the coast is clear the man sees the women in the cabin but Jack appears and shoots the man dead.

就在她们认为平安无事的时候，这个人在屋中发现了她们，但杰克突然现身，射杀了此人。