a sitting duck的意思|示意
瓮中之鳖
a sitting duck的用法详解
英语单词a sitting duck的用法讲解
英语习语a sitting duck表示“完全暴露，无处可藏”的意思。这个习语源自古代的狩猎玩法，就是在草地上放一只没有翅膀的鸭子，让猎人们去把它射掉，它就无处可躲，不管躲什么都是徒劳，所以就叫做“sitting duck”。
今天这个习语在日常生活中有以下几种用法：
1. 形容某人处境危险或受到威胁，比如：
He's in a very dangerous situation right now, he's a sitting duck.
他现在处境非常危险，完全暴露在那里。
2. 形容某人处于很容易受伤害的情况，比如：
I can't believe he said those insensitive things to her. He's a sitting duck, she's going to hit him back.
我不敢相信他竟然对她说这么敏感的话，他是完全没有自保能力，等着被她打回去吧。
3. 形容某人遭到无辜或者未参与某事却被迫受到一些影响，比如：
He is involved in a business dispute between his employer and his customers. He's a sitting duck in the middle of it, he has nothing to do with the problem.
他被卷入了老板和客户之间的商务纠纷之中，形势尴尬，他可是无辜的，这件事和他没有关系。
总而言之，习语a sitting duck就是形容某人处于非常脆弱的状态，完全无力抵抗的意思。
a sitting duck相关短语
1、 Be A Sitting Duck 坐以待毙
2、 He is a sitting duck 他是冤大头
a sitting duck相关例句
Out in the open, the hunter is a sitting duck for unseen wild animals.
暴露在野外, 猎人很容易成为潜伏的野生动物的攻击对象(很容易被潜伏的野生动物攻击).
互联网
What do you think I am A sitting duck?
你以为我是什么人?冤大头 吗 ?
互联网
I feel like a sitting duck for crime working the night shift at the convenience store.
在便民商店做夜间工作,我感觉自己像是罪犯容易选定的袭击目标.
互联网
The prancing horse was a sitting duck.
跃马只能坐以待毙.
互联网
Picked up by searchlights , she was a sitting duck to the enemy guns.
被探照灯揪出后, 她成了敌人机枪攻击的目标.
互联网
You're a sitting duck if you stand outside during a tornado.
刮着龙卷风时,你站在外面是很危险的.
互联网