all parties to contract的意思|示意

And I don't doubt that Red Bull's Dietrich Mateschitz has pockets deep enough to buy out Hamilton's contract if that's the direction that all parties decide it needs to go.

我不怀疑红牛老板有足够深的钱袋子把汉米尔顿从合同里买出来，要是这事所有各方决定这是事情需要走向的方向的话。

If either of the Parties fails to fulfill its obligations under this Contract, it shall compensate the other party for all its economic losses resulting hereof.

合同一方如不履行本合同规定义务，违约方应赔偿另一方因此而遭受的全部经济损失。

This ICC model contract takes account of all of these specifics and contains enough flexibility for the parties to work out special situations for themselves.

这个国际商会合同模版顾及到了所有的这些细节，当然也为各方根据自己的项目情况而进行修改留出了足够的空间。

Any or all disputes arising out of or relating to this Contract shall be settled friendly through negotiations between the parties.

凡因本合同引起的或与本合同有关的任何争议，双方应通过友好协商解决。

The two parties, in a spirit of friendly cooperation, agree to sign this contract and pledge to fulfill conscientiously all the obligations stipulated in it.

聘请双方本着友好合作精神，自愿签订本合同并保证认真履行合同中约定的各项义务。

Arbitration: All disputes arising from executing this contract, and both parties should submit to arbitrate through China international economical and trade arbitration commission.

仲裁：有关本合同履行过程中产生的任何纠纷，双方应当提交中国国际贸易仲裁委员会进行仲裁。