an Achilles heel的意思|示意
致命的弱点
an Achilles heel的网络常见释义
致命弱点 an Achilles heel 致命弱点，唯一的弱点 in ancient Greek stories, a hero who was protected by magic so that the only place where he could be hurt was...
an Achilles heel相关例句
A lone, dedicated machine providing some crucial service-say, DNS or centralized authentication-is an Achilles heel and warrants a bullpen for backup.
如果一台单独的专用机器提供某种关键服务，比如dns或集中的身份验证，它就是致命的弱点，必须为它提供充足的备用硬件。
"This study reveals the identity of a novel protein trafficking apparatus... and hence, provides an 'Achilles heel' for anti-malaria drug developers," they wrote.
专家们在文中写道：这项研究揭示了一种新型蛋白转运装置的属性，因此为抗疟药物研发者提供了一个新的靶点。
Bill is an excellent manager, but his Achilles' heel is that he trusts people too much.
比尔是个十分出色的经理，但他的致命弱点是过于相信别人。
But drones do have an Achilles' heel.
但无人机也有其阿喀琉斯之蹱。
The thin ozone layer has proved to be an Achilles heel that may be seriously injured by apparently moderate changes in the composition of the atmosphere.
薄臭氧层已被证明是一个通过大气明显中等变化，会被严重伤害的要害。
Unemployment, at an unacceptable 15% in 2003-04, remains the economy"s Achilles heel.
失业率在2003-2004年面临十分不理想的水平―15%，停留在经济的“阿基里斯之踵（Achilles heel）”上。