the Achilles heel的意思|示意
致命的弱点
the Achilles heel的网络常见释义
阿基利斯腱 ...安联团体首席经济学家麦可海斯博士暗示，台湾私人欠债要是攀升过快，将成为台湾经济成长的“阿基利斯腱(the Achilles heel，即致命伤)”。惠誉信评也暗示，台湾家庭欠债比过高，债务压力除压抑经济生长，也大概“逆袭”台湾银行财政表示。
the Achilles heel相关短语
1、 The Achilles' Heel 唯一弱点
2、 the heel of achilles 致命点 ; 阿基里斯的脚踵 ; 致命弱点 ; 阿咯琉斯之踵
the Achilles heel相关例句
Oceanides Thetis, Achilles' mother, grasped his heel to soak him in the Styx River after he was born.
阿克琉斯出生后，他的母亲海洋女神西蒂斯握着他的脚跟在冥河里浸泡。
The researchers' attention then turned to the Achilles' tendon, which connects the calf to the heel.
于是，研究人员将注意力转移到了跟腱（连接脚后跟与腓肠肌的部位）。
Liquidity turned out to be the Achilles' heel of the Ivy League model.
流动性已成为了常春藤联盟模式的致命弱点。
For an enterprise and an industry, the crisis is not lies on the stronger opponent but evading or keeping in mind the Achilles heel — Safety.
对于一个企业，乃至一个行业，最具危机的不是看到对手的日益强大，而是规避，抑或牢记自己阿基里斯之踵-——安全！
Mechanized maize harvest is the Achilles heel in the completely mechanized maize production and it a major researched area in China's agricultural mechanization.
玉米收获机械化是玉米全程机械化的薄弱环节，也是目前我国农业机械化的主攻方向，各地正在积极采取措施以提高玉米机械化水平。
It didn't look at shoe heel height, it looked at anatomical heel length, the distance from the back of your ankle joint to the insertion of the Achilles tendon.
他没有着眼于鞋子的高度，他考虑的是脚后跟长度的结构，从踝关节背面到跟腱的附着距离。