be just the thing的意思|示意

Maybe that approach will be just the thing to turn Wang into a breakthrough artist.

或者通过这种演唱方式，王野能够突破自我。

So if any of you lazybones need a morning call that really gets you out of bed, this clock might be just the thing for you.

所以如果你们之中哪一个懒骨头，需要在早晨靠电话呼叫才真正起得了床的话，这种闹钟可能正是你所需要的。

"Hannah Montana", a hit television show, caters to pre-teen girls. The Marvel characters should be just the thing for boys of the same age, whom Disney has found especially hard to attract of late.

热门电视节目《汉娜•蒙塔娜》迎合了10岁以下的女孩；想必惊奇公司的角色能引起同龄男孩的兴趣，而一直以来，迪斯尼一直觉得做到这点困难重重。

If emotions are getting the better of you while trading online, a bracelet named "the Rationalizer" may be just the thing to tell you when it's time to take a break.

如果你在进行网上交易时被情绪左右，那么一个叫“理性者”的手镯，就能及时提醒你是时候去休息了。

It doesn't have to be a big thing. Just take a small step in the right direction every single day.

它不必是什么宏大的事情，只要每天在正确的方向上前进一小步就可以了。

Pleistocene rewilding is based on good intentions, but you know, it probably would just be more of the same thing.

更新世再野生化是基于良好的意图，但你知道，这在更大程度上只是同一件事的重演。