break fresh ground的意思|示意

美 / breik freʃ ɡraund / 英 / brek frɛʃ ɡraʊnd /

开辟新天地

英语单词break fresh ground是由动词break和形容词fresh ground构成的固定搭配，表示“创新，开拓新领域”的意思。

一般来说，break作动词时，表示“打破，毁坏”的意思。而形容词fresh在这里表示“新的”，ground也可以理解为“领域，研究领域”。“Break fresh ground”搭配用法也就是指“开拓新领域，创新”。例如：

He is breaking fresh ground in the field of environmental protection.

他正在环境保护领域创新。

这里还可以用分词短语breaking new ground来替换break fresh ground搭配，表示同样的意思。例如：

Our group is breaking new ground in the study of ancient literature.

我们小组正在古代文学研究领域创新。