by the grapevine的意思|示意
通过小道消息
by the grapevine的网络常见释义
小道消息 ... As cool as cucumber 沉着冷静 By the grapevine 马路新闻；小道消息 Don't let the grass grow under you feet 说干就干，赶快行动 ...
马路新闻 ... As cool as cucumber 沉着冷静 By the grapevine 马路新闻；小道消息 Don't let the grass grow under you feet 说干就干，赶快行动 ...
by the grapevine相关例句
Now, as in those far-off Civil War days, getting information by the grapevine remains something of a game.
现在，在内战早已远去的日子里，获取小道信息仍保留着鬼把戏的味道。
Of course, the second speaker does not mean he heard the news about John by putting his ear to a grapevine!
当然，第二个谈话者并不是说，他把耳朵贴在葡萄藤上才听到这个关于约翰的消息的！
I heard the news by the grapevine. I am not sure.
我听到的这个消息只是道听途说，不敢确定。
Unfortunately, unless the GP is personally acquainted with the consultant's work or has heard about it on the grapevine, this information is hard to come by.
不幸的是，除非G P个人熟悉会诊医生的工作或者有所耳闻，否则这样的信息很难获得。
People began hearing the phrase by the grapevine to describe false as well as true reports from the battlefield.
人们开始听到用by the grapevine（来自前方电报）这句话描述或真或假的战报。
People began hearing the phrase by the grapevine to describe false as well as true reports from the battlefield.
人们开始通过小道消息来描述从战场的虚假以及真实报告听到这句话。