capital gains tax rate的意思|示意

They think that two factors affect the earning rate of purchaser in M&A: the tax rate on paid dividends and capital gains tax rate.

他们认为，企业购并中，购并方的收益率只受两个因素的影响，即企业已分配股息的纳税比率和资本利得税率。

The Capital Gains tax in the U. S. now stands at a relatively low 15% in comparison to the average 30% rate on individual or corporate income.

当今美国的资本收益税为15%相对于个人或公司30%的所得税来讲比较低。

He has hinted at raising the tax rate on capital gains, arguing that it is "not right" for income from wealth and work to be treated differently.

他已暗示将在资本利润上提高税率，认为不该区别对待资产收入和工作收入。

However, that all changed in 2003 with the Jobs and Growth tax Reconciliation Act of 2003, which cut the rate of taxation of dividends to 15% — the same rate that capital gains are taxed.

但在2003年这些都变了，2003年颁布的《就业与进一步减税协调法案》，将股利的税率减至15%，与资本收益的征税率相同。

Stocks prices are down, and the federal tax rate on long-term capital gains is the lowest it may be for a long time.

股价在跌、联邦长期资本利得税税率目前或许正处于长期以来的最低水平。

Key tax changes include: a rise in the main rate of VAT from 17.5% to 20% from January 2011; Capital Gains tax for higher rate taxpayers will go up from midnight to 28%.

核心税率的改变包括：从2011年一月起，主要增值税从17.5%增至20%；高税收纳税者的资本收益税提高到28%。