central tax revenue的意思|示意

Demarcation in jurisdiction between the Central and local authorities in tax revenue and administration cannot adapt to the requirements of a thorough tax sharing system.

中央与地方在税收收入与税收管理权限的划分上，不能适应彻底实行分税制的需要。

Other central level revenue excludes tariff, however since 2003 vehicle purchasing tax is also included (the same applies to the following tables).

其中其他中央收入不含关税，自2003年起包含车辆购置税（以下各表同）。

Other central level revenue excludes tariff, however since 2003 vehicle purchasing tax is also included.

其他中央收入不含关税，自2003年起包含车辆购置税。

The income tax revenue belongs to central authority exchequer. Then the central government sets up a proportion and subdivides the revenue to the local government according to the certain proportion.

所得税收入入中央国库，由中央合理确定分享比例，然后按一定比例将收入分成给地方。

According tothe exposure draft of the transition program, after the transition frombusiness tax to value-added tax(VAT), the VAT type revenue may be divided into50-50 by the central and local.

根据过渡方案的征求意见稿，营改增之后，增值税收入或由中央与地方五五分成。

The total revenue includes the income tax turned over to central government since 2003.

财政收入从2003年起包括上划中央所得税收入。