consent to lease的意思|示意

Article 27: the lessee may sublease all or part of the leased premises to others during a lease term, subject to the consent of the lessor.

第二十七条承租人在租赁期限内，征得出租人同意，可以将承租房屋的部分或全部转租给他人。

Party B shall reasonably use the rented house and shall not lease or sublease the rented house to another party without the prior consent of the Party A.

未经甲方同意，乙方不得将承租房转租或分租，并合理使用租赁的房屋。

Article 224 sublease Subject to consent by the lessor, the lessee may sublease the lease item to a third person.

第二百二十四条承租人经出租人同意，可以将租赁物转租给第三人。

Subject to consent by the lessor, the lessee may sublease the lease item to a third person.

承租人提起，出租人同意。可将租赁物，转租第三人。

Article 224 sublease Subject to consent by the lessor, the lessee may sublease the lease item to a third person.

第三十条房屋承租人可以将所租入的房屋转租他人，但须征得房产主同意。

Lessee shall have no right to sublease the containers or assign its rights under this lease, except with the prior written consent of lessor.

除非在得到出租人事先书面许可的情况下，承租人无权将租赁的集装箱分租给他人或将本租约中约定的权利进行转让。