eat humble pie的意思|示意

美 / i:t ˈhʌmbl pai / 英 / it ˈhʌmbəl paɪ /

忍辱含垢;低头谢罪


eat humble pie的用法详解

eat humble pie这个短语可以被解释为谦逊谢罪,意思就是比喻在面对不被认同或者被批评的时候可以接受别人告诫,并且改正分过,认错谢罪并且承认错误。

这个短语原本是来自英国一个古老的传统,当时山羊肉制做成的果馅饼用于把诚实的错误卑微的认错表示出来,因此eat humble pie的意思就是谦虚的向别人道歉。

eat humble pie的用法一般可以和介词for搭配,例如:She had to eat humble pie for her mistake. 她为了自己的错误而不得不谦虚的向别人道歉。

除此之外,eat humble pie还可以和介词to搭配,例如:He was forced to eat humble pie to apologize for his wrongdoing. 他被迫谦虚的向别人道歉以便于证明自己的过错。

最后,eat humble pie还可以用作形容词,例如:The minister had to make a humble pie apology. 那位大臣不得不提出一个谦卑的道歉。

eat humble pie相关短语

1、 to eat humble pie 忍辱含垢,含忍耻辱

2、 eat the humble pie 赔礼道歉

3、 eat t humble pie 忍气吞声

4、 eat some humble pie 习语

eat humble pie相关例句

She has to eat humble pie in her life.

她过着忍气吞声的生活.

互联网

Retain the red door ? Eat humble pie and paint it over?

保留它,还是换另一种颜色?

互联网

Mr. A had to eat humble pie for his poor behavior.

先生必须为他的不良行为而认错.

互联网

Although you don't like your boss, sometimes you have to eat humble pie.

尽管你不喜欢你的老板, 但有时候你还是得忍气吞声.

互联网

When we're finished preparing these strawberries and cream bagels you're going to eat humble pie!

等我们在面包圈上涂好草莓酱和奶油后,你就无话可说了!

互联网

You should stand straight , you needn't eat humble pie.

你应该挺起腰杆, 你用不着低三下四.

互联网