filthy lucre的意思|示意

美 / ˈfɪlθi: ˈlu:kə / 英 / ˈfɪlθi ˈlukɚ /

n. 不义之财


filthy lucre的用法详解

英语单词filthy lucre的用法讲解

Filthy lucre是一个非常古老的英语表达,它的意思是“不义之财”,即从邪恶、腐败或不道德的手段中获得的财富。它也可以指任何可以用金钱买到的东西,特别是用金钱购买物品而不考虑其余因素。这个术语最早出现在1689年,当时牧师约翰·特索尔使用这个术语来形容新教徒追求财富。

Filthy lucre这个表达常用来指贪欲,尤其是指希望通过不合理的手段获得金钱。一般而言,这个英语表达有贬义,暗示金钱的任何来源是不道德的。例如:

Tom refuses to work in the family business, because he doesn't want to be associated with the filthy lucre.

汤姆拒绝在家族企业工作,因为他不想与不道德的金钱绑在一起。

当然,filthy lucre有时也可以用来指任何形式的金钱,甚至可以是合法的收入。例如:

He used to volunteer for charity, but now he's only interested in filthy lucre.

他以前常常做义工,但现在他只对钱感兴趣。

filthy lucre相关短语

1、 not greedy of filthy lucre 不爱不义之财

2、 Filthy lucre fouls the air 脏钱污

filthy lucre相关例句

I don't want to lose my health for the sake of filthy lucre.

我不想为了几个臭钱而损伤身体.

互联网

You cannot bribe me; I do not want you filthy lucre.

你别向我行贿, 我不要你的臭钱.

互联网

He got rich quickly by acquiring filthy lucre.

他是靠不义之财暴发的.

互联网

He would sell his soul for filthy lucre.

他为了不义之财而出卖灵魂.

互联网