hard-boiled的意思|示意

美 / ˈhɑ:dˈbɔild / 英 / ˈhɑrdˈbɔɪld /

adj. 煮过熟了的;不动感情的


hard-boiled的用法详解

英语单词hard-boiled指的是一种独立的、极端的或冷静的态度、行为和文风。它的词根hard意为坚固、坚硬,boiled表示熟练、精心熬制。因此,hard-boiled可概括为“不动摇的、极端的、冷静的”的意思。

在日常的英语交流中,hard-boiled通常指“有耐心且可靠的”。比如,一个hard-boiled的投资人会非常准确地识别投资机会;一个hard-boiled的实践者会坚持他的原则,不为任何外界压力所动摇。

此外,hard-boiled也可以指影响到文学作品的文体,特别是探究腐败社会背景的文类作品。《硬骨头的出租车司机》、《薄荷调味》这些作品,都属于hard-boiled派微小说,以较为古老的文风来揭示社会中一种黑暗的现实,而这种文风也被称为“硬汉文风”。

最后,hard-boiled也常常用来描写现代人物和故事中的性格、对话和行为,表明他们在极端困境中尝试正义的努力。比如,犯罪搞笑片《小丑日记》中,小丑用hard-boiled的言谈和危险的行动来使正义得以伸张。

总而言之,hard-boiled一词既可指具有坚定的原则,又可指特定的文体,以及描绘现实的独特语言,表现英勇无畏的精神。

hard-boiled相关短语

1、 hard-boiled egg 难相处的人;利害的家伙;吝啬鬼;煮得较熟的水煮蛋

hard-boiled相关例句

Orange juice, coffee, toast with bacon and one hard boiled egg for sir.

先生需要橙汁 、 咖啡 、 土司配培根和一个非常熟的鸡蛋.

期刊摘选

Peeled and separated the white and the yolk of a hard boiled egg.

将煮熟的鸡蛋的蛋白和蛋黄分开、切细,待用.

期刊摘选

SAM : They were a couple of really bad eggs. Hard boiled and rotten as they come.

他们就是一对坏蛋! 他们是熟透了的臭蛋.

期刊摘选

One dive shop features a scuba diving Easter bunny hiding hard boiled eggs.

一家潜水商店推出特色活动,派人装成复活节兔子努力地将煮沸了的蛋藏到海底.

期刊摘选

She's hard-boiled, tough and funny.

她冷峻、坚韧而风趣。

柯林斯高阶英语词典

Each of us was offered hard boiled eggs to eat.

我们每人得到一个水煮蛋.

期刊摘选