hell and high water的意思|示意
任何困难
hell and high water的用法详解
Hell and High Water
英语单词“hell and high water”是一个习语，有时也会表达为“come hell or high water”，它的意思是“无论发生什么，不论如何”或“特别努力和奋勇执行”。这句习语的源头是古英语中的“æfter nane helle ne hydewater”，在中文中的意义就是“无论如何也坚持不懈”。
因此，“hell and high water”通常用来描述一种努力奋斗的精神，即即使面临很困难的情况，也要坚持不懈，拼尽全力，不放弃。当某人感到无助时，此习语也可以表达出勇往直前的决心，表明他会在任何情况下继续前进，不管会遇到什么样的困难。
例句：
1. He is determined to finish the project come hell or high water.
他坚决要完成这个项目，不论发生什么都要完成。
2. I'm going to get that promotion come hell or high water.
无论发生什么，我都要得到那个提升。
3. I'll get to the meeting on time come hell or high water.
我无论发生什么，都会准时参加会议。
hell and high water相关短语
1、 Through Hell And High Water 历尽艰险
2、 Come hell and high water 不管有什么困难
hell and high water相关例句
You should have listened to me. Now see you are in hell and high water.
你本应该听我的, 瞧,你陷入麻烦之中了吧.
互联网
I'll get you to the airport by noon hell and high water.
不管有多大困难,我都会让你在中午时到达机场.
互联网
The soldiers went through hell and high water to capture the fort.
士兵们为占领那座要塞倍尝艰苦.
互联网