intertextuality signals的意思|示意
美 / /
英 / /
互文性信号
intertextuality signals的网络常见释义
互文性标记 译者要进入了另一文化系统内,追踪互文性,寻觅互文性标记(intertextuality signals),寻根根源,找到互文性微记存在的地方的文本,即互文参考,以求非常准确地解读和翻译原作中蕴含的社会形态文化信息。