legend has it的意思|示意

Legend has it the name came from East Coast shipyard workers.

传说潜艇三明治的名称出自东海岸造船厂工人。

Legend has it that goblins will enter the house through the fireplace, fires are left burning all day and night during Christmas.

传说圣诞节期间会有小妖精从房子的壁炉钻进来，因此希腊人在圣诞期间白天和夜晚都会燃着炉火。

And legend has it that villagers anxious about traffic safety need only bury a loris beneath a new road to keep it free from accidents.

而且传说中，担心交通安全的村民只需将一只懒猴埋在新建道路的路面下，就可以永保这条路没有车祸。

Legend has it that the tree is 7000 years old, but Sussman has found carbon-dating studies indicating it is a mere 2200 years old.

传说这种树已经7000岁了，但是苏斯曼发现碳测年的结果表明它只有2200年的历史。

He could not possibly have been poisoned as popular legend has it.

他不可能像民间传说的那样被下了毒。

Legend has it that the Smiths Arms in Dorset was once a blacksmith's forge where Charles II stopped to have his horse shod.

有传说位于多赛特(Dorset)的“铁匠”酒馆曾经是一个铁匠铺，查理二世曾在此处为坐骑钉掌。