live for the present的意思|示意

Never put your life on hold for anybody, Live your life in the present. Stay busy. Don't hold your breath for anybody or anything.

千万不要为了谁而无所事事。人应该生活在现在，不能闲着，不能为了某人某事连空气都不呼吸。

Finally, we present live sample code for listing the blog entries in a blog library, creating a blog entry, and commenting on a blog entry, to help you further understand these REST-based services.

最后，对于列出博客库中的博客条目、创建博客条目和评论博客条目，我们将给出生动的示例代码，帮助您进一步理解这些基于REST的服务。

Instead, they live for the present and plan for the future.

相反，他们会活在当下，计划将来。

When a consumer finds that an item she or he bought is faulty or in some way does not live up to the manufacturer's claim for it, the first step is to present the warranty at the store of purchase.

当消费者发现购买的商品有缺陷或在某方面不符合制造商对产品的陈述时，首先要在购物店出示商品保单，大多数情况下问题会得以处理。

True wisdom is to live in the present, plan for the future, and profit from the past.

智慧是活在当下，计划未来，和从过去中获益。

For those who worry too much about their future, my advice is to live for the present, find some joy in each day, and help others in need.

译文：对于那些过度为自己未来担忧的人来说，我的建议就是活在当下，每天都要找到生活的乐趣，并且为需要帮助的人伸出援助之手。