minimum royalty的意思|示意

美 / ˈminiməm ˈrɔiəlti / 英 / ˈmɪnəməm ˈrɔɪəlti /

[经] 最低提成

[矿业] 最低矿区使用费

英语单词“minimum royalty”的用法讲解

在版权、专利等领域中，我们经常会听到术语“minimum royalty”，这是什么意思呢？“minimum royalty”(最低版税)指的是在许可权利下，版权人与许可人协商达成的最低版税金额。许可人必须支付该最低版税，以保证版权人在任何情况下都能得到收益。

例如，假设某公司掌握了一项专利技术，与另一家公司达成了许可协议，约定“minimum royalty”为每年10万美元。那么，不管另一家公司在该项技术上的使用量和销售额为多少，许可费用都不得低于10万美元。

此外，值得注意的是，“minimum royalty”并不是只能作为许可费的最低限额，有时也可以用于规定许可期限内的最低销售量。例如，制片公司与电视台签订电视剧许可协议，公司会规定，如电视台未达到每季度最低的播放量则需支付“minimum royalty”罚金。

总之，当我们在处理版权、专利等商业合作协议时，需要注意相关术语的具体含义，以避免出现纠纷和损失。

2、 annual minimum royalty 每年最低使用费