off-take well的意思|示意

Well, the sign on my store says the hours are ten to six, but if business is slower than usual, I can just lock up and take off early.

嗯，我商店的招牌上写着工作时间是10点到6点，但是如果生意比平时少的话，我就可以提前锁门离开了。

The well-off not only have much higher take-home pay than the rank-and-file but also tend to be the ones who have access to the benefits of hoarded corporate cash.

这些富裕阶层不但能得到比普通员工更多的实际工资，而且也因为有权使用企业积累的大量现金而获得更多的利益。

And positive feedback is one of the things that's central to the whole idea of swarm intelligence as well. (Unintelligible) take off very fast.

积极的反馈是整个群体智慧的核心的想法之一。(不知所云)起作用速度非常快。

You might as well take that fleece off and put on a bulletproof vest.

他说，“你干脆就把羊毛脱了，穿上一件防弹背心。”

Take advantage of this opportunity to show off your dynamic personality as well as your skills.

抓住这个机会来展示一下你活泼的个性以及你的能力。

Despite Mr Hague's quick wit, Mr Blair might have come off well; but since he was heading for a landslide victory anyway, he saw no reason to take the risk.

虽然黑格反应机敏，但布莱尔表现肯定毫不逊色，因为当时他是以压倒性胜利遥遥领先，所以没有必要冒这个险。