off the record的意思|示意
非正式的；（美）不可引用的；非官方的
off the record的用法详解
\"Off the record\"是一个常用的英语表达，字面意思是“不在记录之内”，在英语中通常用来表示对话中说的话并非应该被公开或记录下来的内容，属于保密范畴。在新闻报道中，它常常被用来保护消息来源，以防止他们因透露消息而受到惩罚。如果某个事情是“off the record”，那么它不被认为是正式的、确认的或可用的信息。
例如，在采访政治家或其他公众人物时，采访者可能会要求对方“off the record”地回答一些问题，以获取更多的内部信息。但是，采访者必须遵守承诺，确保不公开这些信息，否则可能会导致其声誉受损或受到法律追究。
在商业或法律方面，一个交易或交流也可能被宣布为“off the record”以避免公开或留下记录。这种情况下，“off the record”也被认为是一种保密协议。
总之，“off the record”是表示对话或信息不应被公开或记录的一种表达。对于记者、政策制定者、律师和其他需要保持秘密的人群，这是一种有效的保密手段。
off the record相关短语
1、 off-the-record 非正式的,非公开的
2、 Live & Off The Record 舞惑现场,唱片名
3、 Shakira-Live & Off the Record 专辑舞惑现场
4、 off-the-record anecdote 逸事
5、 speak off the record 翻译,非正式地说
6、 closed-door off-the-record 非公开的
7、 Live and Off The Record 舞惑现场
8、 informally off the record unofficially 非正式地
off the record相关例句
But in what he thought were off - the - record comments Thursday, Mr.
但是在安南以为不会被引用的星期四的发言中, 他对这些指控义愤填膺.
互联网
The Vietnamese foreign minister had a series of off - the - record meetings with his French counterpart in Geneva.
越南外长和法国外长在日内瓦举行了一系列非正式会议.
辞典例句
Off the record, the policeman doubted the mayor's story.
私底下, 那警察对市长的说辞有所怀疑.
辞典例句
These remarks are off the record.
这些话是私底下说的.
辞典例句
Off the record , on the QT, and very hush - hush .
不在记录之内, 高度机密.
互联网
May I speak off the record?
我可以私下说说吗，不要发表？
柯林斯例句