out on a limb的意思|示意

美 / aut ɔn ə lim / 英 / aʊt ɑn e lɪm /

孤立无援;处于危险的境地


out on a limb的用法详解

\"Out on a limb\" 这个词组通常用来形容某人的处境比较困难或者某件事情的结果仍不确定。它的字面意思是“在树枝上”,暗示着一个人冒险到一个不稳定的环境中去。

这个词组通常用来表示一个人可能会受到孤立或者风险的威胁,他们必须自己独自面对情况。例如,在商业谈判中,如果一个人在一个支持他的团队中没有太多支持者,他可能会感到“out on a limb”,并且必须自行决策和承担风险。

这个短语也可以用在形容一个人做了一个非常冒险或出格的决定,这个人有可能会在他做出的决策失败时,处于一个非常尴尬或者困难的处境中。

举个例子,我们可以说一个新员工在接手一个非常有挑战的项目时,“he is really out on a limb”。或者在一个关键的决策中,管理层可能需要做出一个非常有风险的决定,这时候可以说“the management team is really out on a limb with this decision”。

总而言之,“out on a limb”是一个通俗易懂的表达,可以用来形容一个人或一个团队在面对困难或者决策时的处境,强调了他们面对风险的勇气和决心。

out on a limb相关短语

1、 go out on a limb 爬高枝,担风险,冒险

2、 Going out on a limb 身处险境

3、 out on a limb detail 超级女绑匪

out on a limb相关例句

We were left out on a limb when he forget our group report at home.

当他把我们的团体报告忘在家中时,我们都有危险.(面对被扣分的危险. )

互联网

I'm going out on a limb, but I think I am gonna try it.

我知道这么做有点冒险, 但我还是要试试看.

互联网

Maybe I'm going out on a limb, but I think we still hae to inest it.

或许这麽作有点冒险, 但我想我们还是要投资它.

互联网

Maybe I'm going out on a limb, but I think we still have to invest it.

或许这么作有点冒险, 但我想我们还是要投资它.

互联网

If he blabs, I'm out on a limb.

如果他泄露秘密, 我就有危险了.

互联网

They can see themselves going out on a limb, voting for a very controversial energy bill.

他们可以预见到要是给极具争议性的能源法案投赞成票,可能会陷入孤立。

柯林斯例句