state land administration的意思|示意

Article 2 the State land Administration shall be in charge of the unified management of land in the entire country.

第二条国家土地管理局主管全国土地的统一管理工作。

To undertake state railway administration in respect of flood prevention, greening, land, wireless and anti-earthquake on behalf of the Ministry.

代部承担国家铁路防洪、绿化、土地、无线电和抗震等管理工作。

According to the State Administration of Foreign Exchange, the bank's clients had been borrowing mostly to buy fuel, cover deposits for land-use fees and pay export duties.

据国家外汇管理局透露，其客户借贷资金主要用于购买燃油，交付土地使用保证金和出口关税等等。

Article 153 For acquiring, exercising and alienating the right to use house sites, the law on land administration, other related laws and the related provisions of the state shall apply.

第一百五十三条宅基地使用权的取得、行使和转让，适用土地管理法等法律和国家有关规定。

Article 2 Whoever engaged in real estate transfer or the administration of real estate transfer within the state-owned land of urban planning areas shall observe these Provisions.

第二条凡在城市规划区国有土地范围内从事房地产转让，实施房地产转让管理，均应遵守本规定。