take him seriously的意思|示意

John often plays the fool so it is difficult to know when to take him seriously.

约翰常常逗人笑，因此要想知道何时他是正经的就很困难了。

What he says is just big talk. Don't take him seriously.

他这话多半是侈言，大家不要轻信。

He will tend to take life seriously, and it is important for him to be good at something.

他会认真对待生活，对他来说有特长是很重要的。

But if he puts on the right kind of performance this Sunday we might start to take him a little more seriously…

但是，如果他在这个星期天的性能提出合适，我们可能会开始把他更认真一点…

Take him seriously; he is not the Suckling he was two years ago.

不要小看他；他已不是两年前的那个乳臭未干的人了。

The absurdly heroic boasts on Chuck Norris Facts may be affectionate, but will anyone take him seriously again?

《关于查克·诺里斯的事实》里面荒谬的英雄主义自夸可能看来亲切，但是谁还会再把他当回事？