to be liable to的意思|示意

Credits equal to a quarter of the ICB quota would be liable to a tax of 5%, rising to 10% for credits above half the quota.

贷款额超过国际清算银行限额25%的成员国，应该当缴纳5%的税款，而尝过限额一半的国家，则缴纳10%的税款。

But he is not entitled to enforce payment of the bill against any intervening party to whom be was previously liable.

但对于其先前有付款责任之任何中间当事人，则前述当事人无权要其就汇票付款。

The Seller shall be liable for any damage of the commodity due to improper packing and for any rust attributable to inadequate protective measures in regard to the packing.

由于包装不当而引起的货物损坏或由于防护措施不善而引起货物锈蚀，卖方应赔偿由此而造成的全部损失费用。

Neither party shall be liable to the other for failure to perform or delay in the performance of its obligations caused by any circumstances beyond its reasonable control.

因任何无法控制的情形导致义务没有履行或者延迟履行，任何一方不需要对另一方承担责任。

That's liable to be even more true in the future, thanks to the changes announced today.

拜今天f8大会内容变化所赐，在未来这种趋势会更加明显。

Where the donor intentionally omitted to inform the donee of the defect or warranted the absence of any defect, thereby causing loss to the donee, he shall be liable for damages.

赠与人故意不告知瑕疵或者保证无瑕疵，造成受赠人损失的，应当承担损害赔偿责任。