to lay the foundations的意思|示意

3797 – By this time on Earth killed all life, but mankind will be able to lay the foundations for a new life in another stellar system.

3797年，地球上所有生命被赶尽杀绝，但是人类却可以在另一个星系中建得根据地。

The builders are now beginning to lay the foundations of the new school.

建筑工人正开始给新校舍打地基。

A show trial will not help Libya in its understandable passion to lay the foundations for a freer society.

一场作秀般的公审对利比亚人民建立更加自由社会的热情也是毫无裨益的。

The resolute but unbroken Germany, grievously wounded but far from destruction, was able to lay the firm foundations for military revival.

坚强不屈的德国人虽然严重受挫但却远没有被打垮，他们仍然能够为军事复兴打下坚实的基础。

Whatever I build, you helped to lay the foundations.

不管我在建造，您总是帮助我垒好基础。

Those results lay the foundations of clarifying the relation between cytochrome P450 aromatase gene and the mechanism of ESD to a certain extent.

这些结果为揭示细胞色素P 450芳香化酶基因与环境性别决定机制的关系奠定了基础。