trigger hair的意思|示意

You have to understand it's easy to make mistakes if you have a hair-trigger response.

你要明白，什么事情都一触即发地反应出来，容易犯错。

Cameron's unscripted comments described the dangers of today's "uncertain world", as if the hair-trigger from nuclear Armageddon that characterised cold war stability was somehow a blessing.

卡梅隆的发言中还提到了今天“不确定世界”存在的危险，似乎他觉得让冷战如此“确定”的大规模核对峙是一件好事。

They tend to operate on a hair trigger so they can profit from breaking news before other investors act and wipe out their advantage.

他们常常一触即发以至于能在其他的投资人行动，丧失优势前从爆炸新闻中盈利。

The continued reliance of the U. S. and Russia on thousands of nuclear weapons on hair - trigger alert only adds to the perceived need for nuclear arsenals in India and Pakistan.

美国和俄罗斯继续依靠一触即发的数千核武器维持着平衡，反而加强了印度和巴基斯坦对建立核武器库的必要性的认识。

His boozing, arrogance, and hair-trigger temper have often led him into ugly nightclub brawls.

他嗜酒贪杯，傲慢自大，脾气暴躁，这经常使他在夜总会里和别人发生恶性斗殴。

Professor Pragna Patel, of the university's Institute for Genetic Medicine, said certain genes appeared to have been 'turned on', which may trigger the excessive hair growth.

来自基因医学大学研究学会的教授Pragna Patel说某种已知的基因似乎被“激发”了，而这种现象有可能触发毛发在人体身上的疯狂生长。