whether or no的意思|示意

He will leave for Paris tomorrow, whether or no.

他明天无论如何要动身去巴黎了。

Since our chief business with them is to enable them to share in a common life we cannot help considering whether or no we are forming the powers which will secure this ability。

既然我们的主要任务是让年轻人参与共同生活，我们禁不住要考虑是否我们正在形成获得这种能力的力量。

No amount of foul weather, whether hail, wind, rain or snow, seems to deter them.

不管天气有多恶劣，哪怕是冰雹、大风、雨还是雪，似乎都阻止不了他们。

Neverthless, it has never been reported whether or no the LH/CG receptor exists in the rat pituitary that as a very important endocrine gland.

然而以往的研究都未报道有关LH/CG受体是否存在于垂体这一重要的内分泌腺体组织中。

They may also consider whether he should go to a school which is connected to a particular church or religious groups, or whether the school should have no such connections.

他们也可以考虑他是否应该去一所与某一教会或宗教团体有联系的学校，或者该学校是否不应该有这种联系。

From the angles of reading, learning and studying, whether or no one wrote "Dream of the Red Chamber" is more important than who wrote it.

从阅读、学习、研究的角度出发，《红楼梦》这部小说是否是一个人所写的问题，要比研究是谁写的问题，更重要一些。