Capacity for Civil Right的意思|示意

The article also discusses some problems about the capacity for civil right of natural person and legal person.

本文还论述了自然人与法人民事权利能力的一些问题。

It originates from the Old Roman. But only in a modern society can capacity for civil right be fully equal to all men.

民事权利能力起源于古罗马，但只有在现代社会人与人之间的民事权利能力才是完全平等的。

Capacity for civil right is a qualification with which a civil subject has his or her right and performs his or her duty, and also is the fundamental element for a man to be a man.

民事权利能力是民事主体享有权利和承担义务的资格，是人之所以成为人的根本原因。

What is an embryo's civil right ability, and weather an embryo has legal capacity for private right, are the foundations in studying the subject about the embryo's civil right.

何为胎儿的民事权利能力，以及胎儿是否具有民事权利能力，是研究有关胎儿的民事权利问题的基础。

In civil law an unborn child has no the capacity for private right. Once an embryos personal interest is violated, it cant be protected as a civil party.

胎儿没有民事权利能力，其人身利益一旦受到侵害，无法以民事主体身份获得法律保护。