Hand Sword的意思|示意

To succeed in this world, we must stick to it; Sword to death can off hand.

要在这个世界上获得成功，就必须坚持到底；剑至死都不能离手。

"This signifies nothing," says Bluebeard; "you must die"; then, taking hold of her hair with one hand, and lifting up the sword with the other, he was going to take off her head.

“这样没意义的，”蓝胡子说；“你必须死”；然后，他一只手抓住她的头发，另一只手举起那把剑，他准备割下她的头。

When I sharpen my flashing sword and my hand grasps it in judgment, I will take vengeance on my adversaries and repay those who hate me.

我若磨我闪亮的刀，手掌审判之权，就必报复我的敌人，报应恨我的人。

I imagined myself in that plumed helmet, that iron sword in my hand, and that cold sneer on my lips.

我想象自己带着那顶羽毛头盔，手握铁剑，唇边挂着冷嘲。

Glowing like sunset, a red sword was raised in the hand of a blue-eyed king who cast no shadow.

红色的剑如夕阳一般耀眼，举在一位没有影子的蓝眼国王手中。

Sir Thomas Picton's portrait hangs in a court room in Wales, sword in hand, as if menacing defendants or reminding them how lucky they are to live in times when the law is less savage than in his day.

托马斯·皮克顿爵士的肖像悬挂于威尔士一家法庭之中，利剑在手，好像在威胁着被告，或是在提醒被告，他们活在法律比起他的时代没有那么残酷的当下是多么幸运。