May be one week的意思|示意

Prairie dogs may be able to tell you about a hawk that's circling overhead right now, but they never show any inclination to describe the one they saw last week.

草原土拨鼠也许能告诉你现在有一只鹰在头顶盘旋，但从未表现出任何意愿去描述上周看到的鹰。

S. may take up to one week. Your check will be held until the funds are cleared or for ten business days (whichever occurs first).

若您存入您美国当地银行的支票，您须等到支票兑现，或十个工作日(两者之中以先发生为准)您才可以使用这笔资金。

You may overspend if you travel this week; however, the trip will be one to remember.

本周如果旅行会超支，但是它一定会值得怀念。

This can be a really bad ascension day or week where one may feel quite ill until the discord is cleared that has surfaced within the DNA and energy flow.

这会是一个糟糕的提升日子或提升一周，其中你会感到非常不舒服，直到在DNA和能量流中浮现出来的不和谐被清理掉为止。

The alternative course, and the one he put forward this week, is to slog it out. That may be realistic but it also suggests a siege that could outlast Troy's.

他这周给出的另一个选择就是负履前行，这个选择可能比较现实，但同时也意味着一场艰苦卓绝的斗争(原文直译：长过特洛伊之战的攻城之战)。

Stay focused, let your heart and soul speak, and this week may well be one of the best winter solstice's you've ever experienced yet.

集中注意力，让你的心和灵魂告诉你一切，本周可能会是你经历过的最好的一个冬至哦。