may be a week的意思|示意

The headache often gets worse initially, and improvement may only be seen between a week and a month later.

停服初期，头痛常常会加剧，直到一个星期或者一个月后才有所好转。

For example, your goal may be to pack a healthy lunch one day a week.

比如，你可以定“一周内有一天吃健康的午餐”。

The upshot may turn out to be the death of the 35-hour week, but it is a mightily complicated way to go about it.

最终结果可能是每周35小时工作制的死亡，但这是一个非常复杂的处理过程。

It may be a week.

有可能是一个星期。

The FA wants to provide England manager Fabio Capello with a four-week window before the Euros start on June 8, meaning the last day of the season can be no later than Sunday, May 13.

足协希望为英格兰主教练法比奥·卡佩罗在6月8日欧洲杯开幕以前提供四周的准备期，这意味着赛季最晚也要在5月13日星期天结束。

The alternative course, and the one he put forward this week, is to slog it out. That may be realistic but it also suggests a siege that could outlast Troy's.

他这周给出的另一个选择就是负履前行，这个选择可能比较现实，但同时也意味着一场艰苦卓绝的斗争(原文直译：长过特洛伊之战的攻城之战)。