target text addressee的意思|示意

美 / / 英 / /

目标文本收件人

译文收受者它强调译文使用者(target text user)和译文收受者(target text addressee)在翻译过程中所起到的作用,而译者心目中的译文收受者对译者来说意义重大,在翻译过程中,译者很多时候都要受“他”的影响。